Fourth Wing: kolejność czytania serii Empireum i dodatków. Wyjaśniamy jak czytać książki, bonusy Xadena, Threshing Day oraz kolejne zapowiedzi – powieści graficznej oraz tomów 4 i 5.
Seria Fourth Wing Rebekki Yarros w ciągu kilku lat urosła z jednej niezwykle popularnej powieści romantasy do całego uniwersum obejmującego kolejne tomy, dodatkowe rozdziały, edycje specjalne, zbiór opowiadań i zapowiedzianą adaptację graficzną. Nic dziwnego, że pytanie o kolejność czytania Empireum zaczyna być trochę bardziej skomplikowane niż zwykłe „tom pierwszy, tom drugi, tom trzeci”.
Dobra wiadomość jest taka, że główna historia Violet i Xadena nadal ma bardzo prostą kolejność. Na wrzesień 2026 roku ukazały się trzy zasadnicze powieści: Fourth Wing. Czwarte Skrzydło, Iron Flame. Żelazny płomień oraz Onyx Storm. Onyksowa burza. Seria została zaplanowana jako pięć głównych tomów, więc jesteśmy dopiero za połową całej historii.
Do tego 29 września 2026 roku dołączy Threshing Day, ale tutaj trzeba od razu wyjaśnić najważniejszą rzecz: to nie jest czwarty tom Empireum. Rebecca Yarros podkreśla to właściwie przy każdej okazji.
Tom 1 – Fourth Wing. Czwarte Skrzydło
Czytanie oczywiście rozpoczynamy od Fourth Wing. Czwarte Skrzydło. Violet Sorrengail od lat przygotowywała się do znacznie spokojniejszego życia w Kwadrancie Skrybów. Jej matka, generał Lilith Sorrengail, podejmuje jednak inną decyzję i wysyła córkę do elitarnego Kwadrantu Jeźdźców w Basgiath. Problem polega na tym, że szkolenie przyszłych jeźdźców smoków nie przewiduje taryfy ulgowej. Kadet może ukończyć uczelnię albo zginąć znacznie wcześniej, a Violet dodatkowo dysponuje ciałem znacznie bardziej podatnym na urazy niż większość konkurentów.
Pierwszy tom wprowadza cały system Basgiath, smoki, Odsiew, zasady tworzenia więzi między smokiem i jeźdźcem oraz konflikt polityczny Navarry. Pojawia się też Xaden Riorson, którego relacja z Violet szybko staje się równie istotna jak wojskowa część historii. Polskie wydanie funkcjonuje oficjalnie jako Fourth Wing. Czwarte Skrzydło, a Filia określa cykl jako Empireum.
Kiedy czytać bonusowe rozdziały Fourth Wing?
Tutaj pojawia się pierwszy dodatek. Rebecca Yarros napisała dodatkowe rozdziały Fourth Wing przedstawione z perspektywy Xadena. Oficjalna strona autorki udostępnia obecnie bonusowe wersje rozdziałów 9, 16 oraz 27. Najbezpieczniejsza metoda jest bardzo prosta: najpierw przeczytaj całe Fourth Wing, a dopiero później bonusy. Teoretycznie można próbować wstawiać dodatkowe rozdziały dokładnie w odpowiadające im miejsca powieści, ale podczas pierwszego czytania nie daje to wiele korzyści. Bonusy zostały napisane dla osób, które znają już podstawową historię i chcą zobaczyć wybrane wydarzenia oczami Xadena.
Rozdziały 9 i 16 pojawiły się pierwotnie jako bonusy w specjalnym wydaniu książki, natomiast później dołączył do nich także rozdział 27. Wszystkie rozszerzają relację Violet i Xadena, ale nie są wymagane do zrozumienia kolejnych tomów. To ważne również dla osób kupujących edycje kolekcjonerskie. Nie trzeba posiadać kilku wersji Fourth Wing, aby mieć kompletną historię. Autorka udostępnia bonusową zawartość również na swojej oficjalnej stronie.
Tom 2 – Iron Flame. Żelazny płomień
Po Fourth Wing przechodzimy bezpośrednio do Iron Flame. Żelazny płomień. Drugi tom kontynuuje historię praktycznie bez większej przerwy. Violet rozpoczyna kolejny rok szkolenia, ale po wydarzeniach finału pierwszej części posiada już wiedzę, która całkowicie zmienia jej spojrzenie na Navarrę, Basgiath oraz ludzi stojących na czele państwa. Jeżeli pierwszy tom był historią wejścia do brutalnego systemu, Iron Flame znacznie mocniej koncentruje się na pytaniu, czy ten system w ogóle zasługuje na obronę.
Rozwija się również relacja Violet i Xadena. Problemem nie jest już wyłącznie wzajemna nieufność wynikająca z rodzinnej historii, lecz sekrety, obowiązki i bardzo różne rozumienie tego, ile prawdy powinno istnieć w związku. Polskie wydanie nosi podtytuł Żelazny płomień. Nie ma pomiędzy pierwszym i drugim tomem żadnej obowiązkowej noweli. Po skończeniu Fourth Wing można więc bezpośrednio rozpocząć Iron Flame.
Tom 3 – Onyx Storm. Onyksowa burza
Trzecią główną książką jest Onyx Storm. Onyksowa burza. Tutaj seria wychodzi jeszcze dalej poza mury Basgiath. Wojna staje się otwarta, a Violet musi szukać informacji i sojuszników znacznie dalej niż wcześniej. Onyx Storm jest szczególnie istotny w kontekście kolejności czytania, ponieważ kończy się w miejscu bezpośrednio przygotowującym historię do tomu czwartego. Dlatego wszelkie przyszłe dodatki osadzone w świecie Empireum najlepiej traktować jako rozszerzenie po trzech podstawowych książkach, chyba że sama autorka wyraźnie zaznaczy inaczej. Polskie wydanie Onyx Storm. Onyksowa burza ukazało się nakładem Filii.
I właśnie po nim dochodzimy do książki, która wywołała trochę zamieszania.
Threshing Day – co to właściwie jest?
Threshing Day ukaże się 29 września 2026 roku i będzie następną książką ze świata Empireum, ale nie kontynuacją oznaczoną jako tom czwarty. Rebecca Yarros potwierdziła, że książka zawiera trzynaście historii dotyczących bohaterów oraz smoków podczas ich Odsiewu, czyli niezwykle ważnego dnia, podczas którego smoki wybierają jeźdźców. Wśród historii znajdzie się również opowieść związana z Xadenem. To oznacza powrót do wydarzeń rozgrywających się wcześniej, a nie dalszy ciąg cliffhangera z Onyx Storm.
Dlatego najbardziej logicznym miejscem dla Threshing Day jest po trzecim tomie. Owszem, historie będą chronologicznie wcześniejsze. Nie oznacza to jednak, że warto czytać je przed Fourth Wing. Zbiór jest kierowany do osób znających bohaterów i może zawierać informacje oraz perspektywy, które nabierają znaczenia dopiero po przeczytaniu dotychczasowych powieści. Najprościej potraktować go więc jako Empireum 3.5. Tak klasyfikują go również niektóre katalogi książkowe, ale sama autorka używa jeszcze prostszego określenia: jej następna książka z Empireum, ale NIE tom czwarty.
Czy Threshing Day jest obowiązkowe przed tomem czwartym?
Na razie nic nie wskazuje na to, aby było. To zbiór dodatkowych historii mających pogłębić wiedzę o bohaterach, smokach i ich więziach. Główna fabuła Violet i Xadena nadal jest prowadzona przez pięć zasadniczych powieści. Nie oznacza to oczywiście, że w Threshing Day nie znajdą się interesujące wskazówki. Wręcz przeciwnie, bo przy sposobie, w jaki Yarros rozsiewa informacje dotyczące smoków i historii świata, czytelnicy prawdopodobnie będą analizować każde zdanie. Ale osoba zainteresowana wyłącznie główną historią powinna móc przejść z Onyx Storm bezpośrednio do przyszłego tomu czwartego.
Co znajdzie się w wydaniu Threshing Day?
Zapowiedziana została specjalna pierwsza edycja zawierająca szesnaście pełnokolorowych ilustracji Joe Requezy. Oficjalna strona autorki zaznacza, że jej północnoamerykańska edycja deluxe będzie dostępna w ograniczonym nakładzie, natomiast inne rynki mogą otrzymywać własne warianty. Z polską edycją sytuacja jest mniej klarowna. W internetowych katalogach pojawił się już Threshing Day przypisany do Filii i oznaczony jako tom 3.5, ale nie ma jeszcze tak kompletnej oficjalnej zapowiedzi polskiego wydania jak w przypadku pierwszych trzech tomów. Dlatego wszelkie polskie daty należy na razie traktować ostrożnie.
A kiedy pojawi się prawdziwy tom 4 Fourth Wing?
To najważniejsze pytanie i jednocześnie takie, na które nadal nie ma konkretnej odpowiedzi. Tom czwarty powstaje. Rebecca Yarros potwierdziła, że główna seria będzie liczyć pięć książek. Autorka planowała czwarty i piąty tom jako elementy jednej większej historii, aby wszystkie najważniejsze wątki mogły zostać domknięte w zaplanowanym finale. Na dzień pisania tego artykułu nie ogłoszono oficjalnego tytułu ani daty premiery czwartego tomu.
I właśnie dlatego Threshing Day nie należy wpisywać w jego miejsce. To dodatkowa publikacja pozwalająca wrócić do Basgiath podczas oczekiwania na właściwy dalszy ciąg. Po tomie czwartym otrzymamy jeszcze tom piąty, który ma zamknąć główną historię Empireum.
Fourth Wing dostanie również powieść graficzną
Kolejnym dodatkiem jest Fourth Wing: The Graphic Novel. Pierwszy tom adaptacji graficznej został zapowiedziany na 6 kwietnia 2027 roku. Co ciekawe, za adaptację odpowiada również Rebecca Yarros. Volume One obejmie pierwszą połowę Fourth Wing, konkretnie rozdziały 1 – 22. Oznacza to, że sama pierwsza powieść będzie potrzebowała przynajmniej dwóch tomów komiksowych. Powieści graficznej nie trzeba oczywiście wciskać w główną kolejność czytania. To adaptacja istniejącej historii, a nie nowa część. Najlepiej traktować ją jako alternatywny sposób powrotu do świata Violet po przeczytaniu książki.
Czy trzeba kupować specjalne wydania Fourth Wing, Iron Flame i Onyx Storm?
Nie. Rynek wokół Empireum jest pełen barwionych brzegów, alternatywnych okładek, wydań deluxe i różnych wersji kolekcjonerskich, ale fabularnie podstawowe wydania trzech powieści wystarczają. Najbardziej znaczącymi dodatkami fabularnymi pozostają dodatkowe rozdziały Fourth Wing, które autorka udostępnia także oficjalnie online. Dla kolekcjonera konkretna edycja może oczywiście mieć ogromne znaczenie. Z punktu widzenia kolejności historii nie trzeba jednak polować na każde nowe wydanie.
W jakiej kolejności czytać Fourth Wing i Empireum?
Najlepsza kolejność jest więc znacznie prostsza, niż sugerowałaby liczba różnych edycji.Najpierw czytamy Fourth Wing. Czwarte Skrzydło. Po nim można sięgnąć po bonusowe rozdziały 9, 16 i 27 z perspektywy Xadena. Następnie przechodzimy do Iron Flame. Żelazny płomień i później do Onyx Storm. Onyksowa burza. Po trzecim tomie najlepiej przeczytać Threshing Day. To dodatkowy zbiór historii, a nie czwarty tom. Później czekamy już na właściwy tom czwarty, następnie tom piąty.
Powieść graficzna Fourth Wing, której pierwszy tom ukaże się w 2027 roku, jest całkowicie opcjonalną adaptacją i nie zmienia kolejności książek. Najważniejsze ostrzeżenie na najbliższe miesiące brzmi więc: kiedy pod koniec września na półkach pojawi się nowa książka Rebekki Yarros ze smokami na okładce, nie dajcie się zwieść.
Threshing Day nie jest Fourth Wing 4.
Na rozwiązanie tego, co wydarzyło się pod koniec Onyx Storm, nadal musimy trochę poczekać.
Zobacz też: Burn of the Everflame – co trzeba pamiętać przed finałem serii Klątwa Przodków?
